贵州方言就像贵州人的性格一样,风格硬朗、直来直去,贵州民间的歇后语和这里的方言一脉相承,干脆形象、诙谐幽默,具有浓郁的生活气息。
以下几组歇后语请自觉用贵州话来念……
贵州这些地名你都不晓得?
船上磕头——贵州(跪舟)
羊背上磕头——贵阳(跪羊)
停战止火——息烽
小姑娘放屁——清镇(轻震)
读书识字——修文
二嫂的床上——二戈寨(二哥在)(二戈寨位于贵阳市南明区)
守信不渝——遵义
马背上放屁——正安(震鞍)
节后放鞭炮——余庆
三十夜嫁姑娘——毕节(逼结)
竹林里面放屁——镇宁(震林)
美元揩鼻涕——大方
墨汁盖印——赫章(黑章)
钞票落水——黔西(钱溪)
骑摩托载婆娘——达溪(搭妻)(大方县达溪镇)
两口子下象棋——对江(对将)(大方县对江镇)
买东西不给钱——百纳(白拿)(大方县百纳乡)
三双草鞋——六枝(六只)
聚义厅为忠义堂——安顺
杀鸡给男人吃——补郎(安顺市普定县补郎苗族乡)
夕阳西下——紫云(安顺市紫云苗族布依族自治县)
老奶奶织毛衣——盘县(盘线)
二十岁的大姑娘孤枕难眠——思南(思男)
及时雨——惠水
老公公穿媳妇叻裤子——务川(误穿)
大家一样多——都匀
肚皮上开刀——猫场(摸肠)
河流交汇——汇川
走路去贵阳——镇远(真远)
一马平川唯有一山——独山
十来岁的小儿子——桐梓(童子)
胸大的妹纸——贞丰(真丰)
葵花多的地方-——绥阳(随阳)
花姑娘的腿腿——太白(绥阳县太白镇)
封锁山坡——关岭
一万——石阡
值钱的碎石头——金沙
奔小康——黎平(离贫)
太阳出来了——开阳
天下太平——普安
不说假话——道真
大晴天打雷——晴隆
一个饼饼两个人分——施秉(撕饼)
泡菜生花——湄潭(霉坛)
井里头掏金——福泉(黔南福泉市)
一生无忧——长顺(黔南长顺县)
终于扯到结婚证——岑巩(情巩)
大旱天下大雨——天柱(天助)
粑粑里头裹小钱——铜仁
游龙不见舞龙人——龙里
方言里那些话糙理不糙的道理!
癞疙宝吃豇豆—— 悬吊吊诶
六月间拉黄泥巴—— 稀都不稀
花椒树下谈恋爱—— 一个麻一个
菩萨搬家—— 神不住
癞格宝顶轮胎—— 你古得很
茅斯头丢炸弹—— 奋发图强(粪发涂墙)
窝屎不带纸—— 想不开
猫儿抓糍粑—— 脱不到抓抓(zhao)
半空中挂口袋—— 装疯(风)
张飞穿针—— 大眼瞪小眼
王二娘的裹脚布—— 又臭又长
瞎子戴眼镜—— 多余的圈圈